Um erro na produção da banda britânica Kasabian resultou em uma mensagem nada agradável ao público londrino durante uma apresentação do grupo.
Na última semana, a banda tocou em Glasgow e, durante a música “Clouds” apareceu no fundo do palco a mensagem “London is full of cunts”, ou “Londres está cheia de cretinos”.
Em um comunicado posterior, o guitarrista da banda Serge Pizzorno disse que o incidente foi um “erro” e culpou a equipe de produção da banda.
Ficamos tão chocados quanto qualquer outra pessoa. A equipe de produção ferrou tudo. Ao invés disso deveriam ser fotos de objetos mundanos, no meio de “Clouds” eu não estava acreditando no que meus olhos viam. Estamos todos chocados e certamente não tínhamos a intenção de ofender ninguém.
É bom lembrar que “cunt” tem uma conotação no Reino Unido diferente da dos Estados Unidos, mas ainda é considerado um insulto muito vulgar e ofensivo.
0 comentários:
Postar um comentário